ALLA FINE DELL'ARTICOLO LA VERSIONE IN ITALIANO

Custa chida, pentzende a su tempus chi at a bènnere e a s'importàntzia chi at a tènnere pro sa crèschida culturale de s'ìsula nostra su tzìnema, amus detzìdidu de publicare su manifestu de Moviementu, s'assòtziu de sos operadores de su tzìnema de sa Sardigna. Pro sa prima borta, sos professionistas de su tzìnema si sunt postos paris pro otènnere su reconnoschimentu de su traballu issoro, pro sa prima borta ant detzìdidu de unire sas fortzas issoro, de gherrare pro chi su tzìnema e s'arte chi b'est in siant postos in s'agenda polìtica, econòmica e industriale de sa Sardigna.

Su tistimongiu mannu itelianu si nd'est andau a s'edadi de 88 annus. Fiat unu amigu de coru de is sardus, iat fattu su film “Bandidus a Orgosolu” unu de is mellus film de sa cinematografia italiana e iat bintu puru su primu premiu cumenti traballu de nodu in Venezia. de Antioco Floris

ALLA FINE DELL'ARTICOLO LA VERSIONE IN ITALIANO

CINEMECUM DDU REGORDAT.

Giai tres mesis apu attobiau Vittorio De Seta in domu sua a Sellia Marina, in sa costera ionica, po rexionai de unu liburu de is “Bandidus a Orgosolu”.

“Cinemecum”, pasiau po noi mesis, ndi torrat “on line” cun d’una cumpangia prus abista, paperis scrittus de nou e unu biaxi de novas.

Perdonaisiri ca no si eis biu po unu arrogu de tempus e immoi si contaus sa nexi: s’adobiu nostru   “Casteddu in curzu” esti su solu chi nu at in perunu logu arricciu nudda e nu at a podi arricciri mancu apustis unu euru de sa lei cinema regionali: no s’est pensau in nisciunu tempus chi, mancai po aggiudai a totus, si fazzat a biri beni beni (in su web) e pozzat essi aggiudau cun sa paga. Su bisongiu de torrai a fai “su logu”, donendi corpus mannu a sa tecnica, arrecchediat no sceti dinai meda e tempus puru. Non si ndi seus affastiaus. Seus tostorrudus, po aboxinai innoi e inguni.