Home 
Letteratura sarda
Letteratura sarda
Pubblicità su Cinemecum!
Potete essere presenti su Cinemecum con la pubblicità della vostra azienda e la segnalazione di un evento o di una iniziativa! Contattate il nostro staff! - Leggi Tutto
CASTING:
Un nuovo casting per "Perfidia". Bonifacio Angius alla ricerca dell'ultimo volto per il film ambientato in città - Leggi Tutto
Cinemecum alla radio:
tutti i giovedì alle 17.30 su RADIO INTERNAZIONALE - Leggi Tutto
MENU TRIX:
Il menù con le calorie. Scoprilo! - Leggi Tutto
L'INTERVISTA
Cinemecum intervista la neo direttrice della Sardegna Film Commission: Nevina Satta - Leggi Tutto
Il consiglio...
di Elisabetta Randaccio. "Dimmi pure che destino avrò" di Peter Marcias Leggi Tutto
TORINO FF
"Su Re", sinora, il miglior film in concorso al Torino Film Festival Leggi Tutto
ORISTANO
La provincia di Oristano per il cinema - Leggi Tutto
Approfondimenti:
"The walking dead" di F. Darabont (L. Crippa), ''Amour'' di M. Haneke (Q. Culurgioni) - Leggi Tutto
Ettore Scola:
Il maestro del cinema contemporaneo premiato a Cagliari - Leggi Tutto
Cinema e letteratura sarda
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
<< Inizio < Prec. 1 2 Succ. > Fine >> |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pagina 1 di 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È nata a Cagliari nel 1978. Studia cinema presso la Facoltà di Scienze dell’Educazione di Cagliari, partecipando a laboratori di audiovisivi e laureandosi con tesi in Storia e Critica del Cinema. Ai lettori di Cinemecum propone una riflessione sui rapporti tra cinema e letteratura, soffermandosi in particolare sulla recente produzione cinematografica sarda.
«Il cinema è quell’arte che ha la narratività strettamente avvinta al corpo» (Metz).
Il rapporto tra cinema e letteratura è considerato da sempre come uno dei più rilevanti per la comprensione del nuovo mezzo di espressione, anche se spesso le due forme di linguaggio vengono comparate in maniera impropria: da un lato si restringe il campo dell’analisi della letteratura ai generi della poesia e del romanzo, dall’ altro invece, il cinema viene considerato globalmente, come divulgazione di informazioni e espressioni tramite proiezione di immagini in movimento. Proprio per questo motivo il cinema ha dovuto lottare per imporsi nel panorama artistico-culturale e per superare l’iniziale paragone riduttivo, ma inevitabile con la letteratura.
(nella foto Italo Calvino) La capacità di creare un testo, letterario o filmico, è strettamente legata alla capacità di immaginare; e in relazione a questo, possiamo distinguere due tipi di processi immaginativi: quello che parte dalla parola e arriva all’immagine visiva e quello che percorre la strada inversa, dall’ immagine visiva all’espressione verbale.
L’adattamento può essere definito come la trasposizione audiovisiva di un’opera letteraria. Per trattare questa problematica occorre tenere conto dei rapporti che intercorrono tra le due forme di comunicazione, cioè tra il testo scritto da cui si parte e quello audiovisivo a cui si giunge e quali procedure e strategie specifiche delineano l’adattamento al fine di capire cosa il film aggiunge, sottrae o varia rispetto all’opera letteraria. 
Nella foto A. Gardies e C. Zavattini Il concetto di fedeltà nelle trasposizioni è legato a quella cattiva abitudine di analizzare il problema a partire dal testo letterario invece che da quello filmico: questa situazione ha portato nel tempo a considerare l’opera letteraria come sito di un valore ideale al quale l’opera filmica si deve avvicinare il più possibile, lasciando il primato di importanza al romanzo.
Sinossi: Un giudice del tribunale di Sassari muore avvelenato bevendo un caffè. Ad indagare sul delitto viene chiamato Piero, un magistrato del tribunale di Palermo. Il giudice si trova di fronte ad un rompicapo inquietante: il defunto aveva da anni una relazione con una collega sposata ad un presidente della Corte d'Appello, era molto legato alla sorella, morta suicida, ed era coinvolto in un traffico di reperti archeologici.GUARDA I TRAILERS DEI FILM APPENA USCITI!
Cineagenda
| « | < | Maggio 2013 | > | » |
| Do | Lu | Ma | Me | Gi | Ve | Sa |
| 28 | 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
Cinema e...
| Architettura |
| Crimini |
| Donne |
| Dvd |
| I Classici |
| Ebraismo |
| Festival |
| Fumetti |
| Immigrati |
| Letteratura |
| Letteratura sarda |
| Prima e dopo |
| Passioni |
| Psicologia |
| Regia |
| Reload ex tv |
| Review |
| Videoclip |
| SU RE |
Latest Events
| Nessun evento |
Interventi
Who's Online
356 visitatori e 5 utenti online
Copyright © 2005 - 2013 .
//
